Оксана Фандера родилась в Одессе, но в 14 лет переехала с мамой в Москву. Там она впервые попробовала себя в кино, снявшись в эпизодической роли в фильме «Приключения Электроника». Несмотря на отказ театральных ВУЗов, Фандера начала работать в модельном доме Вячеслава Зайцева и вскоре стала участвовать в конкурсах красоты, что принесло ей признание.
С тех пор Оксана Фандера стала известной актрисой, появляющейся в популярных фильмах и сериалах. После 40 лет она сохраняет привлекательный внешний вид и профессиональные позиции, продолжая активно сниматься и оставаться востребованной в индустрии.